Ouuuups, da isse ja schon wieder!
Ich bin vorhin mit meinem Auto unterwegs gewesen und habe Radio gehört, als auf einmal der Elvis-Song „In the Ghetto“ angesagt wurde. Seine Tochter Lisa Marie hat den Song neu aufgenommen und singt ihn quasi mit dem King zusammen.
Leute, ich hab eine Gänsehaut bekommen, die man sicher von Marl aus bis nach Chicago hätte sehen können, wenn der Himmel wolkenlos gewesen wäre! Lisa Marie hat dieses unheimlich rauchige, leicht verruchte in ihrer Stimme, was ich auch an der Sängerin Pink so liebe. Der Remix ist unendlich toll und deshalb möchte ich ihn Euch nicht vorenthalten!!
HIER könnt Ihr Euch das Musik-Video anschauen, welches ich übrigens genauso ergreifend gänsehautmachend finde wie den Song selber!
Ich finde, dass Lisa Marie genau die richtige „Duett-Partnerin“ für diesen Song ist!!
Und hier noch ein kleines Schmankerl. Der Songtext….. zum Mitsingen:
In the Ghetto – Elvis and Lisa Marie Presley
As the snow flies
On a cold and gray Chicago mornin‘
A poor little baby child is born
In the ghetto
And his mama cries
‚cause if there’s one thing that she don’t need
it’s another hungry mouth to feed
In the ghetto
People, don’t you understand
the child needs a helping hand
or he’ll grow to be an angry young man some day
Take a look at you and me,
are we too blind to see,
do we simply turn our heads
and look the other way
Well the world turns
and a hungry little boy with a runny nose
plays in the street as the cold wind blows
In the ghetto
And his hunger burns
so he starts to roam the streets at night
and he learns how to steal
and he learns how to fight
In the ghetto
Then one night in desperation
a young man breaks away
He buys a gun, steals a car,
tries to run, but he don’t get far
And his mama cries
As a crowd gathers ‚round an angry young man
face down on the street with a gun in his hand
In the ghetto
As her young man dies,
on a cold and gray Chicago mornin‘,
another little baby child is born
In the ghetto
********************************************************************
Wußtet Ihr außerdem, dass genau heute vor 25 Jahren die erste CD gepresst wurde? Als ich das heute hörte, fiel mir direkt ein Kossi-Anekdötchen ein! Damals hatte ich noch so ne Kompaktanlage, in der sich zwei Tape-Decks, ein Radio und ein Plattenspieler versteckten. Die Leute aus meiner Generation (Summer of ’69) und älter, werden wissen was ich meine. Und da war ich zu seinerzeit so richtig stolz drauf!
Immerhin hatte ich jahrelang vorher die Mal-Sandocks-Hitparade (kennt die noch jemand?) folgendermaßen auf Kassette (die schrieb man damals noch mit „K“) aufgenommen: Ich hatte einen Radiowecker (in den 80ern damals schon richtig hipp!) und einen stinknormalen Kassettenrekorder. So einen flachen, auf dem ganz vorne rieeeeesige Bedienknöpfe waren. Auf jeden Fall hab ich dann immer den Lautsprecher des Radioweckers auf das Mikro des Kassetten-Rekorders gelegt und wenn ein Song kam, den ich mochte, habe ich die Tasten „Start“ und „Aufnahme“ gedrückt und aufgenommen. Und weeeeehe, es kam jemand zur Tür rein!!!! Dann hieß es „Pssssssssssst, ich nehm grad auf!“
Und normalerweise hatte man das Gequassele von Mal Sandock (den ich über alles liebte und von dem ich sogar ne Autogrammkarte hatte! Ich war supertraurig, als die Sendung damals abgesetzt wurde!) mit auf der Kassette, aber das war egal. Ich war stolz drauf, überhaupt Songs aufnehmen zu können!
Nun denn, die CD´s zogen immer mehr in die Läden ein und die Schallplatten wurden immer seltener. Dennoch habe ich mir meine Lieblingsmusik immer wieder als Schallplatte gekauft. Ich wollte einfach nicht zu diesen neumodernen CD-Dingern greifen! Außerdem hatte ich ja eh keinen CD-Spieler.
Und dann kam eines Tages die Wende. Ich meine damit jetzt nicht die, als die Mauer fiel, sondern die, dass Kossi sich entschied, nun doch auf CD umzusteigen. Und das kam so:
Ich war damals in der Karstadt-Plattenabteilung und suchte mir eine CD aus, von der ich jetzt natürlich nicht mehr weiß, welches es war. Ich stiefelte damit zur Kasse und fragte die Verkäuferin, blauäugig und unschuldig wie ich nun mal manchmal bin: „Entschuldigung, haben Sie die auch auf Schallplatte?“
Die Verkäuferin riß die Augen auf, schnappte nach Luft und ich dachte, sie würde jeden Moment nach einem Sauerstoffzelt rufen, als sie entrüstet und laut (!) fragte: „AUF SCHALLPLATTE???????????????“ Die um mich rumstehenden Kunden schauten mich an, als hätte ich 36 fette Warzen im Gesicht, übelriechende Körperausdünstungen oder neonpinkfarbene Augen mit Laserblick!!
„Öhm….“ Ich nahm die CD wieder in die Hand… schaute die Verkäuferin leicht lächelnd, völlig eingeschüchtert und verlegen an und flüsterte „Okaaaaaaaay, ich leg die dann mal wieder zurück“…. und ging dann direkt nach nebenan in die Elektro-Abteilung um nach einem CD-Spieler Ausschau zu halten 😀
Und wenn ich ehrlich bin, trauere ich den guten alten Schallplatten-Zeiten heute immer noch nach! Deshalb habe ich wohl auch meine Plattensammlung nie weggeworfen. Sie steht unten im Keller und wartet drauf, dass ich irgendwann nochmal an einen Plattenspieler komme um die Scheiben aufzulegen. Ich liebe dieses leichte Gekratze der Schallplatten, die ich in meiner Jugend rauf und runter gespielt habe. Ich mag es, wenn die Platte springt und ich die Nadel ein Stückchen weiter rücken muss. Hey Leute, das sind die good old times, die ein jeder von uns erlebt hat. Das ist Romantik!!
Diese Zeiten gehören zu unserer Vergangenheit genauso dazu wie die Zukunft, die auf uns wartet. Ich werde mich wohl nie im Leben von meinen Schallplatten trennen. Auch wenn sie in den letzten Jahren doch eher ungehört waren…. irgendwann kommt die Zeit, in der sich sie rauskrame…. irgendwann…. und das ist auch gut so!
In Gedenken an die gute alte Schallplatte….
Kossi
🙂










1 Kommentar
Der Song ist auf der angegebenen Webseite nicht mehr verfügbar. Hier ein anderer Link:
http://www.myvideo.de/watch/2156773